rodet de pel·lícula m
- film roll
Resultats de la cerca per a «rodet de pel·lícula»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Ensure that the empty roll still have a couple of inches of film. | Assegurar-se que el rodet buit encara té un parell de centímetres de pel·lícula. |
| Font: MaCoCu | |
| Take the new roll and cut with scissors along the narrow part of the film (the tongue) to get the end of the film straight. | Agafar el rodet nou i tallar amb les tisores per la part estreta de la pel·lícula (la llengüeta) per aconseguir que l’extrem de la pel·lícula quedi recte. |
| Font: MaCoCu | |
| The first roll film model was the model 95, followed by subsequent models containing various new features. | El primer model de pel·lícula de rodet va ser el model 95, seguit de models posteriors que contenien diverses funcions noves. |
| Font: wikimedia | |
| Each reel used to have ten different music. | Cada rodet solia tenir deu músiques diferents. |
| Font: Covost2 | |
| The tape runs to the take-up reel of a second machine. | La cinta va al rodet de recollida d’una segona màquina. |
| Font: Covost2 | |
| This included the fitting of rubber hoses and deck roller. | Això va incloure la instal·lació de mànegues de goma i el rodet de coberta. |
| Font: Covost2 | |
| I was wondering about making an out-takes reel or something. | Em preguntava si fer un rodet de preses falses o alguna cosa així. |
| Font: Covost2 | |
| We recommend the use of spiked roller to remove entrapped air from the product. | És recomanable la utilització del rodet de pues per eliminar l’aire clos del producte. |
| Font: MaCoCu | |
| Both artists shared camera, reel, stages; each with their own look. | Tots dos artistes compartien càmera, rodet, escenaris; cadascun amb una mirada pròpia. |
| Font: MaCoCu | |
| The roller flattened the hot tarmac into a smooth surface. | El rodet va aplanar l’asfalt calent per convertir-lo en una superfície llisa. |
| Font: Covost2 | |